?

Log in

No account? Create an account
 
 
19 Июль 2012 @ 22:26
Муфтий гидравлический греется под лазерной люстрой на солнечном берегу. Разное.  
Это я пародирую стиль названий статей недавно помершей Мембраны. И заодно тренируюсь перечислять всевозможные новости в одном предложении.

Как то: слово "муфтий" искони для меня юмористическое. Человек с таким словом в анамнезе обязан разбираться в разнообразных способах передачи механического крутящего момента с вала на соосный вал. В крайнем случае -  в дамском гардеробе <19 вв. Короче, новость, что какого-то чувака взорвали.

***

Не по порядку переходя к Солнечному берегу - там тоже кого-то некошерно взорвали - хочу сказать о золотом детстве! Да-да, деревянные игрушки, всё такое. За редкостью качественной полиграфии некоторые юные ленинцы собирали и обменивались наклейками от бутылок. Название бухла "Сельнячев Бряг" таки порвало не один шаблон пытавшихся его интерпретировать первоклассников! Я, в частности, думал, что речь идёт о "бриге" - кораблике с соответственно косым и прямым парусным вооружением, поскольку таковое судно было изображено на. Слово "Сельнячев" оставалось какой-то именной притяжательной конструкцией. Бригом несомненно владел некий удачливый болгарин Сельняч!

УПД: точное написание, рвавшее шаблон советским детям: Слънчев бряг
К слову, гуглопереводчик не рискует его озвучивать!))))))

***

Изобретение "лазерная люстра" относится к области освещения помещений, дизайнерских инсталляций, магических мистификаций.
Энергия передаётся в осветительный прибор при помощи расфокусированного лазерного луча, нагревающего рабочий элемент, играющего роль нити накаливания. При переизлучении нагретым телом невидимый спектр изменяется на видимый.
Спектром можно управлять в широких пределах, изменяя материал тела накаливания и его температуру, опосредуемую мощностью излучателя.
Способ позволяет делать осветительные приборы максимально лёгкими и компактными, избавиться от электропроводки.
(Это мне лень к люстре проводку менять, вот и выдумываю.)

***

И из не добавленного к названию. Начало циклона, холодный ветерок, исключительно приятно ездить на лодке.

.

 
 
 
leti_na_svetleti_na_svet on Июль, 19, 2012 11:38 (UTC)
Сельнячев? Серьёзно?
Слынчев же был, вроде. Нет?
matabubamatabuba on Июль, 19, 2012 11:40 (UTC)
Не претендую, прошло около.. 30-33 лет)) Но можно же проверить!
matabubamatabuba on Июль, 19, 2012 11:44 (UTC)
Но есле так, то болгарин становится мрачноватым! Слынч - это же почти с одной стороны братец сарыч, а с другой какой-то неприятный хлыщ!
leti_na_svetleti_na_svet on Июль, 19, 2012 11:47 (UTC)
Зачем СлынЧ?
Слын!
Здоровый такой детина. Не особо острого ума, но не злой :)
matabubamatabuba on Июль, 19, 2012 11:47 (UTC)
Точно, слегка искажено: http://translate.google.ru/?hl=ru#ru|bg|%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3
Однако и причина понятна: прочитать детям такоэ без вставления гласных...)))
zewgmazewgma on Июль, 19, 2012 20:52 (UTC)
Болгары буквой Ъ обозначают как раз гласную. Вот когда мы говорим "театр" или "тигр", то перед "р" произносим некий гласный звук. Дети пишут по-разному - театЫр, тигАр... А болгары на месте этого "твердый знак".
matabubamatabuba on Июль, 19, 2012 23:52 (UTC)
А как ты думашь, почему гугл не озвучивает?
zewgmazewgma on Июль, 20, 2012 04:54 (UTC)
не озвучивает эту букву или слово? Если слово, то руки не дошли. Если букву, то не знаю.
matabubamatabuba on Июль, 20, 2012 05:42 (UTC)
слово
zewgmazewgma on Июль, 20, 2012 05:59 (UTC)
руки не дошли всякие мелкие народы записать!
matabubamatabuba on Июль, 20, 2012 06:05 (UTC)
думал, что автомат - китайский, и русский, и английский - всё одним голосом!
zewgmazewgma on Июль, 20, 2012 06:17 (UTC)
значит запрограммировать не дошли руки