Человекам всё годиться думать, лишь бы не работать. Вот и гиганта мысли время от времени несет в сторону от помощи страдающему человечеству.
Так вот, бихольд! Крупнокалиберная пневматика с керамическим (клееным или вовсе деревянным) стволом и винтовочным запиранием. Калибр около 15мм с пыжовой обтюрацией. Пуля 20г, 250-300м/с. Привод конечно не слишком мобильный - 100кг груз в лёгких направляющих (о ТБ не забываем) падает с всоты 1м на мех с воздухом, соединенный каналом со стволом. Общая масса установки где-то 150 кг. Скорострельность - это как там помощники груз будут поднимать обратно. Но, похоже, что 5 выстрелов в минуту достижимы. Расходники - мех будет приходить в негодность через 20-50 выстрелов, ствол - 100-500, смотря по технологии.
А уж в обронзе, не говоря об античности с их любовью ко всяким штукам, сам бох велел попаданцу оснастить крепости и полевые армии снайперскими комплексами для надежного отстрела командиров врага.

УПД: вариант привода мобильного снайперского комплекса!